Записки ИИМК РАН. Вып. 29. СПб, 2023 г. Аннотации

В № 29 «Записок ИИМК РАН» публикуются два основных блока материалов. Первый блок посвящен юбилею П. Е. Нехорошева — известного исследователя памятников эпохи среднего палеолита. Во втором блоке представлены доклады конференции «Современные исследования памятников эпохи палеометалла» из цикла ПАЮС № 1, которая состоялась 30–31 марта 2023 г. в ИИМК РАН и была посвящена памяти М. Н. Пшеницыной (1937–2022). Издание адресовано археологам, культурологам, историкам, музееведам, студентам исторических факультетов вузов.

The 29^th issue of the “Transactions of IHMC RAS” includes two main blocks of papers. The first one is dedicated to a jubilee of P. E. Nekhoroshev, a distinguished researcher of stone industries of the Middle Paleolithic period. The second block presents the materials of the conference “Contemporary Studies of the Early Metal Period Sites” (March 30–31, 2023, IHMC RAS) dedicated to the memory of M. N. Pshenitsyna (1937–2022). The volume is intended for archaeologists, culturologists, historians, museum workers and students of historical faculties.

КАМЕННЫЕ ИНДУСТРИИ ПАЛЕОЛИТА: ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ
PALEOLITHIC STONE INDUSTRIES: A TECHNOLOGICAL DIMENSION

ВАСИЛЬЕВ С. А. П. Е. НЕХОРОШЕВУ — 65!

VASILIEV S. A. P. E. NEKHOROSHEV — 65!

КУЛАКОВ С. А. К ВОПРОСУ О ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ПЕРИОДИЗАЦИИ ПАЛЕОЛИТА (ПО МАТЕРИАЛАМ НИЖНЕГО ПАЛЕОЛИТА КАВКАЗА И ЮГА РУССКОЙ РАВНИНЫ)

Ключевые слова: технология, периодизация, ранний палеолит, Кавказ, Таманский п-ов.

Аннотация: В статье на материалах раннепалеолитических памятников юга Русской равнины и Кавказа, открытых и исследованных за последние 20 лет, рассматривается вопрос о работоспособности технологических критериев периодизации каменного века, предложенных П. Е. Нехорошевым и Е. Ю. Гирей 30 лет назад. Сделан вывод, что эти критерии успешно работают и дают возможность хронологически привязать любые индустрии.

KULAKOV S. A. TOWARDS THE QUESTION OF THE TECHNOLOGICAL PERIODIZATION OF THE PALEOLITHIC (WITH PARTICULAR REFERENCE TO THE LOWER PALEOLITHIC OF THE CAUCASUS AND SOUTH RUSSIAN PLAIN)

Keywords: technology, periodization, Early Paleolithic, Caucasus, Taman peninsula.

Annotation: The author uses the materials of the Early Paleolithic sites of the Caucasus and South Russian Plain, discovered and studied in the last twenty years, to evaluate the feasibility of the technological criteria that were put forward by P. E. Nekhoroshev and E. Yu. Girya 30 years ago as the basis for the periodization of the Stone Age. It is concluded that these criteria work well, making it possible to place stone industries within a proper chronological framework.

КОЛЕСНИК А. В. БЕЛОКУЗЬМИНОВСКАЯ ГРУППА ПАМЯТНИКОВ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОЙ ПРОБЛЕМАТИКИ ПАЛЕОЛИТА ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ

Ключевые слова: средний палеолит, Донбасс, тронкированно-фасетированные изделия, белокузьминовская группа памятников, стоянка Шлях, мустье загросского типа.

Аннотация: Белокузьминовская группа памятников была выделена П. Е. Нехорошевым в 1996 г. Вопрос о количественном и качественном составе группы является предметом дискуссий. В статье обсуждается отнесение к группе только двух памятников — Белокузьминовки в Северо-Западном Донбассе и Шляха на Среднем Дону. Помимо прогрессивной техники первичного расщепления обе каменные индустрии характеризуются значительным количеством тронкированно-фасетированных изделий. Доказывается, что в число этих изделий в индустрии стоянки Белокузьминовка входят не только нуклеусы, но и различные орудия со специфическим порядком оформления и оживления лезвийных кромок. Время существования стоянок, видимо, ограничивается кислородно-изотопной стадией 3. Стоянки Белокузьминовка и Шлях рассматриваются в качестве территориальной группы специфического варианта среднего палеолита, известного в археологической литературе как мустье загросского типа. Для индустрий этого варианта характерны леваллуазская техника, присутствие нуклеусов с торцовым расщеплением, разнообразные тронкированно-фасетированные изделия. В Средней Азии к этому культурному таксону относятся памятники оби-рахматского типа заключительной стадии среднего палеолита и начала позднего палеолита.

KOLESNIK А. V. BELOKUZMINOVKA GROUP OF SITES AND CURRENT PROBLEMS IN THE STUDY OF THE PALEOLITHIC OF EAST EUROPE

Keywords: Middle Paleolithic, Donbas, truncated-faceted tools, Belokuzminovka group of sites, Shlyakh site, Zagros type Mousterian.

Annotation: The Belokuzminovka group of sites was singled out by P. E. Nekhoroshev in 1996. The question of its composition is a subject of continuous debate. The paper considers whether such sites as Belokuzminovka (northwestern Donbas) and Shlyakh (the Middle Don) should be included into the group. Both sites appear to have existed during MIS-3. In addition to an advanced primary flaking technology, both industries are characterized by considerable numbers of truncated-faceted tools. In the author’s view, they can be considered a territorial group of a specific Middle Paleolithic variant known as the Zagros type Mousterian. The industries of this variant are characterized by the Levallois technique, presence of narrow side cores, various truncated-faceted artifacts. The sites of the Obi-Rakhmat type in Central Asia, dated to the final stage of the Middle Paleolithic and the beginning of the Upper Paleolithic, belong to this cultural taxon, too.

ОЧЕРЕДНОЙ А. К. АНАЛИЗ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ РАСЩЕПЛЕНИЯ И ЗАКОНОМЕРНОСТИ ФОРМООБРАЗОВАНИЯ

Ключевые слова: scar-pattern analysis, двусторонне обработанные изделия, расщепление, система скалывания (flake system), морфологический анализ.

Аннотация: Статья посвящена методу анализа последовательности расщепления, известному в современной литературе как scar-pattern analysis. Предложенные изменения в инструментах метода позволяют внести коррективы в способ визуализации последовательности изготовления любых изделий путем введения жесткой связи между полихромными схемами «хронологической иерархии» негативов и демонстрирующими их цветовыми спектрами, которые могут быть дополнительно детализированы в зависимости от поставленных целей анализа. Представленный вариант анализа отражает морфологическую характеристику изделия через демонстрацию элементарных закономерностей формообразования путем определения позиций и роли систем скалывания, формирующих изделие.

OTCHEREDNOY А. K. SCAR-PATTERN ANALYSIS AND LAWS OF FORM MAKING

Keywords: scar-pattern analysis, bifacially worked objects, stone knapping, flaking system, morphological analysis.

Annotation: The paper is devoted to the method of scar-pattern analysis. Special attention is given to the question of how to improve the visualization of the manufacturing sequences by means of introducing a rigid connection between polychromic schemes of the “chronological hierarchy” of flaking scars, on one hand, and color spectra used to illustrate them, on the other. The proposed variant of analysis provides a morphological characteristic of an artifact through demonstrating basic regularities of form making as reflected in the positions and roles of flaking systems.

ЗАХАРИКОВ А. П. ТЕХНИКА СКОЛА В НЕКОТОРЫХ РАННИХ ВЕРХНЕПАЛЕОЛИТИЧЕСКИХ ИНДУСТРИЯХ ЕВРАЗИИ

Ключевые слова: краевая техника скола, ранний верхний палеолит, начальный верхний палеолит, пластинчатое расщепление, стоянка Непряхино.

Аннотация: Краевая техника скола рассматривается как важный индикатор, позволяющий разграничить поздние среднепалеолитические и ранние верхнепалеолитические индустрии. В ряде случаев этот индикатор позволяет ранжировать пластинчатые комплексы времени КИС-3. Эмиран, начальный верхний палеолит Алтая и Центральной Азии, большую часть комплексов богунисьена, слой 8 стоянки Шлях и, возможно, горизонты 4 и 5 Бирючьей Балки 2 с некраевой техникой скола правомерно рассматривать как начальный верхний палеолит, а комплексы нижней пачки слоев Непряхино, слой 2 Костёнок 17 и слой IVб Костёнок 14 с краевой техникой скола — как ранний верхний палеолит.

ZAKHARIKOV А. P. FLAKING TECHNIQUE IN SOME EARLY UPPER PALEOLITHIC INDUSTRIES OF EURASIA

Keywords: marginal flaking, Early Upper Paleolithic, Initial Upper Paleolithic, blade flaking, Nepryakhino site.

Annotation: The marginal flaking technique is considered an important indicator, allowing to discriminate between the Late Middle Paleolithic and Early Upper Paleolithic industries. In a number of cases this indicator makes it possible to rank blade assemblages dated to MIS-3. The Near Eastern Emiran, the Initial Upper Paleolithic of Altai and Central Asia, most Bogunician assemblages, layer 8 of Shlyakh and, presumably, horizons 4 and 5 of Biryuchia Balka 2, all characterized by non-marginal flaking, can reasonably be regarded as Initial Upper Paleolithic, while the assemblages of the lower layers of Nepryakhino, layer 2 of Kostenki 17 and layer IVб of Kostenki 14, demonstrating marginal flaking, can be defined as Early Upper Paleolithic ones.

ПОЛЕВАЯ АРХЕОЛОГИЯ ЮЖНОЙ СИБИРИ, № 1
FIELD ARCHAEOLOGY OF SOUTH SIBERIA, № 1

БУСОВА В. С., ЛУРЬЕ В. М., ТРУБНИКОВА В. Б. КОНФЕРЕНЦИЯ «СОВРЕМЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПАМЯТНИКОВ ЭПОХИ ПАЛЕОМЕТАЛЛА: ПАМЯТИ М. Н. ПШЕНИЦЫНОЙ (1937–2022)»

Ключевые слова: М. Н. Пшеницына, Южная Сибирь, полевые исследования, ПАЮС.

Аннотация: Это вступительное сообщение содержит информацию о работе первой научной конференции из цикла «Полевая археология Южной Сибири» (ПАЮС). Симпозиум «Современные исследования памятников эпохи палеометалла» был посвящен памяти М. Н. Пшеницыной и состоялся 30–31 марта 2023 г. в ИИМК РАН (Санкт-Петербург, Россия). В 21 научном докладе, прозвучавшем на конференции, были затронуты многие проблемные вопросы археологии Южной Сибири, связанные с широким кругом интересов исследовательницы: введены в научный оборот новые данные полевых изысканий, предложены интерпретационные подходы к материалам раскопок М. Н. Пшеницыной и проблемам культурогенеза Южной Сибири, представлены современные методические разработки. В работе симпозиума и в заключительной дискуссии приняли участие более 50 специалистов. Большая часть докладов публикуется в настоящем издании.

BUSOVA V. S., LURIE V. M., TRUBNIKOVA V. B. CONFERENCE “CONTEMPORARY STUDIES OF THE EARLY METAL PERIOD SITES: TO THE MEMORY OF M. N. PSHENITSYNA (1937–2022)”

Keywords: M. N. Pshenitsyna, South Siberia, field studies.

Annotation: This introductory note provides information on the work of the first conference from the cycle “Field Archaeology of South Siberia”. The symposium “Contemporary Studies of the Early Metal Period Sites” (March 30–31, 2023, Institute for the History of Material Culture RAS, St. Petersburg) was dedicated to the memory of M. N. Pshenitsyna. The participants made 21 presentations, touching upon many issues in the archaeology of South Siberia connected to M. N. Pshenitsyna’s research interests. The symposium and final discussion were attended by more than 50 specialists. Most of the conference reports are published below.

КРАСНИЕНКО С. В. М. Н. ПШЕНИЦЫНА. ЖИЗНЬ В АРХЕОЛОГИИ

Ключевые слова: Маргарита Николаевна Пшеницына, Минусинская котловина, Красноярская экспедиция, Средне-Енисейская экспедиция, Бейская экспедиция, тесинский этап тагарской культуры.

Аннотация: В статье освещается жизненный путь Маргариты Николаевны Пшеницыной, ученицы и близкого человека выдающегося исследователя сибирских древностей М. П. Грязнова, более 60 лет жизни посвятившей археологии. М. Н. Пшеницына внесла значительный вклад в археологию Южной Сибири глубоким анализом одного из важных периодов истории ранних кочевников — тесинского этапа тагарской культуры, организацией работ Иркутской и Красноярской экспедиций ЛОИА АН СССР, Южно-Сибирской экспедиции Кемеровского университета и участием в них. Под руководством М. Н. Пшеницыной сотрудниками Средне-Енисейской и Бейской экспедиций ЛОИА АН СССР / ИИМК РАН были сделаны новые важные шаги в исследовании культур Южной Сибири.

KRASNIENKO S. V. M. N. PSHENITSYNA. LIFE IN ARCHAEOLOGY

Keywords: Margarita Nikolaevna Pshenitsyna, Minusinsk depression, Krasnoyarsk Expedition, Middle Yenisei Expedition, Beya Expedition, Tes’ stage of Tagar culture.

Annotation: The paper elucidates the life of Margarita Nikolaevna Pshenitsyna, who devoted to archaeology more than 60 years of her life. She was a pupil of Mikhail Petrovich Gryaznov, an outstanding student of Siberian antiquities. M. N. Pshenitsyna made a substantial contribution to the archaeology of South Siberia by providing a profound analysis of one of the most important stages in the history of early nomads — the Tes’ stage of the Tagar culture. An active field researcher for decades, she was one of the organizers of the Irkutsk and Krasnoyarsk expeditions of the Leningrad Branch of the Institute of Archaeology, as well as the South Siberian Expedition of the Kemerovo University. It was under her guidance that the staff of the Middle Yenisei and Beya expeditions of IHMC RAS made new important steps in studying ancient cultures of South Siberia.

КИТОВА Л. Ю., БОБРОВА Л. Ю. МАРГАРИТА НИКОЛАЕВНА ПШЕНИЦЫНА В КЕМЕРОВСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ УНИВЕРСИТЕТЕ

Ключевые слова: М. Н. Пшеницына, кафедра археологии Кемеровского ГУ, археологические коллекции в музее Кемеровского ГУ.

Аннотация: Статья посвящена научной деятельности Маргариты Николаевны Пшеницыной с 29 октября 1981 г. по 30 сентября 1984 г. в Кемерово. На кафедре археологии Кемеровского ГУ М. Н. Пшеницына в должности старшего преподавателя читала курсы для студентов специализации «археология». Кроме того, по совместительству она работала старшим научным сотрудником по хоздоговорной теме «КАТЭК» — руководила археологическими исследованиями в зоне строительства Берёзовского угольного разреза в Шарыповском районе Красноярского края. Большой вклад М. Н. Пшеницына внесла в развитие музейного дела в Кемерово. В статье освещаются ранее не опубликованные архивные материалы и анализируются археологические коллекции из раскопок М. Н. Пшеницыной и А. С. Полякова, хранящиеся в музее Кемеровского ГУ.

KITOVA L. YU., BOBROVA L. YU. MARGARITA NIKOLAEVNA PSHENITSYNA AT THE KEMEROVO STATE UNIVERSITY

Keywords: M. N. Pshenitsyna, Chair of Archaeology of the Kemerovo State University, Kemerovo University Museum, archaeological collections.

Annotation: The paper is devoted to the Kemerovo period of M. N. Pshenitsyna’s scholarly activity (from October 29 of 1981 to September 30 of 1984). Being a senior lector at the Chair of Archaeology of Kemerovo State University she taught courses for archaeology students. In addition, she worked as a senior researcher and headed archaeological explorations on the territory of the Berezovsky coal quarry (Sharypovo district of Krasnoyarsk region). She contributed substantially to the development of museum work at Kemerovo. The paper introduces unpublished archive materials and analyzes archaeological collections from M. N. Pshenitsyna’s and A. S. Polyakov’s excavations stored at the Kemerovo University Museum.

ГРИГОРЬЕВА О. В., ЛАЗАРЕВСКАЯ Н. А., МЕДВЕДЕВА М. В. МАТЕРИАЛЫ М. Н. ПШЕНИЦЫНОЙ В ДОКУМЕНТАХ И ФОТОГРАФИЯХ НАУЧНОГО АРХИВА ИИМК РАН

Ключевые слова: М. Н. Пшеницына, ЛОИА АН СССР, ИИМК РАН, эпоха бронзы и железный век Южной Сибири, полевая деятельность, новостроечные экспедиции, архивные документы.

Аннотация: Маргарита Николаевна Пшеницына — известный специалист по археологии эпохи бронзы и железного века Южной Сибири, многолетний организатор и руководитель сибирских новостроечных экспедиций. Почти всю свою жизнь она проработала в ЛОИА АН СССР/ ИИМК РАН в отделе археологии Центральной Азии и Кавказа. Продолжая дело своего учителя М. П. Грязнова, М. Н. Пшеницына тесно связала собственную научную судьбу с изучением археологических памятников Южной Сибири. В научном архиве ИИМК РАН отложился богатый документальный комплекс, куда вошли полевые отчеты, дневники, чертежи, фотографии, рукопись диссертации и биографические материалы исследовательницы. Документы позволяют в полной мере проследить научную и экспедиционную деятельность М. Н. Пшеницыной с 1960-х по 2010-е гг.

GRIGORIEVA O. V., LAZAREVSKAYA N. A., MEDVEDEVA M. V. M. N. PSHENITSYNA’S MATERIALS IN DOCUMENTS AND PROTOGRAPHS OF THE SCHOLARLY ARCHIVE OF IHMC RAS

Keywords: M. N. Pshenitsyna, Leningrad Branch of the Institute of Archaeology, IHMC RAS, Bronze and Iron Age of South Siberia, fieldwork, Rescue expeditions, archive documents.

Annotation: Margarita Nikolaevna Pshenitsyna — a well-known researcher of the Bronze and Iron Age of South Siberia, who during many years was as a head and organizer of rescue expeditions in Siberia. Almost all her life she worked at the Leningrad Branch of the Institute of Archaeology in the Department of Central Asia and the Caucasus. Continuing her teacher M. P. Gryaznov’s work, M. N. Pshenitsyna devoted herself to the study of archaeological sites of South Siberia. The Scholarly Archive of IHMC RAS stores numerous documents shedding light on M. N. Pshenitsyna’s activity from 1960s through 2010s.

СПИСОК ПЕЧАТНЫХ РАБОТ М. Н. ПШЕНИЦЫНОЙ (СОСТАВИТЕЛЬ Л. М. ВСЕВИОВ)

BIBLIOGRAPHY OF M. N. PSHENITSYNA (COMPILLED BY L. M. VSEVIOV)

СОВРЕМЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПАМЯТНИКОВ ЮЖНОЙ СИБИРИ ЭПОХИ ПАЛЕОМЕТАЛЛА
CURRENT STUDIES OF THE EARLY METAL PERIOD SITES IN SOUTH SIBERIA

ЛАЗАРЕТОВ И. П., ЛАЗАРЕТОВА Н. И., ЛУРЬЕ В. М., МАЛЮТИНА А. А., МИКЛАШЕВИЧ Е. А. ПОГРЕБЕНИЯ РАЗЛИВСКОГО ХРОНОЛОГИЧЕСКОГО ГОРИЗОНТА ОКУНЕВСКОЙ КУЛЬТУРЫ МОГИЛЬНИКА УСТЬ-КАМЫШТА-1 (КУРГАН 10N)

Ключевые слова: Минусинские котловины, ранний период эпохи бронзы, окуневская культура, разливский хронологический горизонт.

Аннотация: Разливский хронологический горизонт, финальный для окуневской культуры, по радиоуглеродным датировкам относится к XIX–XVIII вв. до н. э. Он был выделен Д. Г. Савиновым по наличию «сложно-реалистических» личин, предельно схематизированных изображений быков, стеатитовых фигурок с объемно выполненным торсом. Позднее к характерным признакам памятников этого горизонта были отнесены также захоронения шкур быков в каменных ящиках внутри ограды; погребальный инвентарь только в детских захоронениях; посмертная трепанация черепов. Все известные ранее памятники разливского этапа (кург. Разлив X, кург. Черновая XI, кург. 1 м-ка Итколь II) располагались в северной части Минусинских котловин. Поэтому особый интерес представляет комплекс из двух могил и двух ящиков с жертвоприношениями шкур быков, изученный в кург. 10N м-ка Усть-Камышта-1 на юго-западе Хакасии. Эти материалы близки погребениям северной группы поздних окуневских памятников, удаленных от них на 150–200 км. Детальные совпадения прослеживаются в погребальном обряде (жертвенные ящики внутри оград, безынвентарность взрослых захоронений, появление коллективных погребений, массовая посмертная трепанация черепов), художественном стиле «тощих быков», инвентаре (малые сосуды без орнаментации желобками). Все это указывает на высочайший уровень стабильности и стандартизации окуневской культуры в поздний период ее существования, накануне андроновского вторжения.

LAZARETOV I. P., LAZARETOVA N. I., LURIE V. M., MALYUTINA A. A., MIKLASHEVICH E. A. BURIALS OF THE RAZLIV CHRONOLOGICAL HORIZON OF THE OKUNEVO CULTURE AT THE UST-KAMYSHTA-1 CEMETERY (BARROW 10N)

Keywords: Minusinsk depressions, early Bronze Age, Okunevo culture, Razliv chronological horizon.

Annotation: The Razliv chronological horizon, the latest horizon of the Okunevo culture, is radiocarbon dated to the XIX–XVIII cc. BC. It was identified by D. G. Savinov by the presence of “complex-realistic” lichinas, extremely schematized representations of bulls, steatite figurines with dimensional torsos. Subsequently the number of characteristic elements of this horizon was expanded by adding such traits as burials of bull hides in stone boxes inside enclosures, the presence of burial goods in child graves only, postmortem trepanation of sculls. All the previously known sites of the Razliv stage (Razliv X barrow, Chernovaya XI barrow, barrow 1 of the Itkol II cemetery) were situated in the northern part of the Minusinsk depressions, which makes barrow 10N of the Ust-Kamyshta-1 cemetery in the southwest of Khakassia particularly interesting. The complex consists of two graves and two boxes with bull hides. These materials have numerous direct analogies in the burials of the northern group of Late Okunevo sites situated 150–200 km away. Close similarities can be seen in funeral rite (sacrificial boxes inside enclosures, inventory-free burials of adults, appearance of collective burials, frequent postmortem trepanation of sculls), artistic style of “skinny bulls”, inventory (small vessels without fluted ornamentation). All this points to a highest level of stability and standardization of the Okunevo culture during the late period of its existence, on the eve of the Andronovo intrusion.

БОКОВЕНКО Н. А. ИЗУЧЕНИЕ КУРГАНОВ У Г. САЯНОГОРСКА НА ЮГЕ ХАКАСИИ

Ключевые слова: Хакасия, Саяногорск, курганы, период поздней бронзы, тагарская культура, погребальный обряд, вооружение, бытовые предметы.

Аннотация: В статье впервые вводятся в научный оборот материалы могильников Колок и Маяк-1 у г. Саяногорска на юге Хакасии. Их анализ позволяет проследить непрерывное развитие погребальных конструкций и обрядности древнего населения на протяжении I тыс. до н. э. В период поздней бронзы (XI–IX вв. до н. э.; м-к Колок, кург. 10, мог. 1, 6–8) захоронения были индивидуальными, их совершали в неглубоких обширных могилах, куда ставили деревянные клети, перекрытые деревянным накатом. В раннее тагарское время (подгорновский этап — VII– VI вв. до н. э.; м-к Колок, кург. 10, мог. 1) зарождалась традиция устройства коллективных захоронений (до 6 чел.) в склепах — в более глубоких прямоугольных могилах, куда устанавливали деревянный сруб. Погребенных укладывали на спине, головой в западном направлении, а сам сруб перекрывали бревенчатым накатом. Позднее (биджинский этап тагарской культуры — VI–V вв. до н. э.) (м-к Колок, кург. 9, мог. 1) стали распространяться коллективные захоронения (12 чел. и более), которые совершали в квадратных могилах с деревянным срубом. Погребенных укладывали на спине, головой в западном направлении, перекрытие могил — бревенчатое и дерновое. Также появляются специальные лазы для подзахоронений. На поздних этапах тагарской культуры (сарагашенском и лепешкинском — V–III вв. до н. э.) в срубе сооружали деревянный пол (м-к Маяк, кург. 10, мог. 1), а за срубом — тын из вертикальных бревен (м-к Колок, кург. 11, мог. 1). В тесинское время (II–I вв. до н. э.) во все тагарские курганы впущены захоронения взрослых и детей (м-к Колок, кург. 9, мог. 2, 3; кург. 10, мог. 2–5, 9–12; кург. 11, мог. 2).

BOKOVENKO N. A. BARROWS NEAR SAYANOGORSK IN THE SOUTH OF KHAKASSIA

Keywords: Khakassia, Sayanogorsk, barrows, Late Bronze period, Tagar culture, funeral rite, weaponry, household items.

Annotation: The paper introduces the materials of the Kolok and Mayak-1 cemeteries near Sayanogorsk in the south of Khakassia. Their analysis allows to trace a continuous development ob burial constructions and funeral rites during the I mil. BC. During the Late Bronze period (XI–IX cc. BC, Kolok cemetery, barrow 10, graves 1, 6–8) burials were individual, made in shallow spacious graves with wooden frames covered with planks. The early Tagar time (Podgornovo stage, VII–VI cc. BC, Kolok cemetery, barrow 10, grave witnessed the birth of the tradition of collective burials (up to 6 persons) in vaults — deeper rectangular graves with a frame of timber placed inside. The buried were placed on their back, with the head directed to the west. The frames were covered with beams. The Bidzha stage (VI–V cc. BC, Kolok cemetery, barrow 9, grave 1) is characterized by the spread of bigger collective burials (12 and more persons) in quadrangular graves with timber frames inside. The buried were placed on their back, with the head directed to the west. The graves were covered with beams and turf. Special access tunnels for additional interments appear at this stage too. Some of the timber frames of the Late Tagar culture (Saragash and Lepeshki stages, V–III cc. BC) have wooden floors (Mayak cemetery, barrow 10, grave 1) and palisades of vertical beams (Kolok cemetery, barrow 11, grave 1). All the Tagar burials of the Tes’ stage (II–I cc. BC) contain inlet burials of adults and children (Kolok cemetery, barrow 9, graves 2 and 3; barrow 10, graves 2–5, 9–12; barrow 11, grave 2).

ГЕРМАН П. В., СУББОТИН А. В., БОБРОВА Л. Ю. КУРГАН 29 БЕРЁЗОВСКОГО МОГИЛЬНИКА (РАСКОПКИ М. Н. ПШЕНИЦЫНОЙ 1981 ГОДА): К АТРИБУЦИИ ПОЗДНЕТАГАРСКИХ ПОГРЕБАЛЬНЫХ КОМПЛЕКСОВ В ЛЕСОСТЕПНОМ РАЙОНЕ

Ключевые слова: Южная Сибирь, Назаровская котловина, Берёзовский курганный могильник, склеп, тагарская культура, лепёшкинский комплекс.

Аннотация: В 1981 г. М. Н. Пшеницына исследовала кург. 29 Берёзовского м-ка на северной границе Назаровской котловины, что завершило исследования одного из крупнейших некрополей тагарской культуры. Под насыпью были вскрыты два погребальных сооружения (рис. 1). Оба склепа содержали значительное количество погребенных: в мог. 1 — останки около 50 человек, в мог. 2 — более 160 скелетов (рис. 2–4). Богатый погребальный инвентарь представлен 66 сосудами и не менее 353 предметами из бронзы, кости, камня и пасты (рис. 5–7). Особенности погребального сооружения и обряда — мощные бревенчатые накаты, тын, береста, несколько слоев погребенных, сожжение склепа — убедительно свидетельствуют о позднетагарском времени сооружения и функционирования объектов. Характерен для этого времени и погребальный инвентарь, включавший и уменьшенные (вотивные) предметы. Склепы кург. 29 Берёзовского м-ка относятся к лепёшкинской группе памятников позднего этапа тагарской культуры и датируются III–I вв. до н. э.

GERMAN P. V., SUBBOTIN A. V., BOBROVA L. YU. BARROW 29 OF THE BEREZOVSKY CEMETERY (M. N. PSHENITSYNA’S EXCAVATIONS OF 1981): ATTRIBUTIONS OF THE LATE TAGAR BURIAL COMPLEXES IN A FOREST-STEPPE AREA

Keywords: South Siberia, Nazarovo depression, Berezovsky barrow cemetery, vault, Tagar culture, Lepeshki complex.

Annotation: In 1981 M. N. Pshenitsyna excavated barrow 29 of the Berezovsky cemetery at the northern boundary of the Nazarovo depression. This excavation completed the study of one of the biggest necropolises of the Tagar culture. Two burial structures were uncovered beneath the mound (Fig. 1). Both contained considerable numbers of buried persons: about 50 in grave 1 and over 160 in grave 2 (Fig. 2–4). Rich burial goods included 66 vessels and not less than 353 objects of bronze, bone, stone and paste (Fig. 5–7). The characteristics of the burial structure and rite (thick coverings made of logs, palisade, birch bark, several layers of the buried, burning of the vault) are all strong indicators of the Late Tagar age of the objects in question. Characteristic of the burial inventory of the period are also diminished (votive) objects. The vaults of barrow 29 of the Berezovsky cemetery belong to the Lepeshki group of sites of the Late Tagar time and can be dated to the III–I cc. BC.

СОВЕТОВА О. С., ШИШКИНА О. О. АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ М. Н. ПШЕНИЦЫНОЙ НА ТЕПСЕЕ: НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Ключевые слова: петроглифы, наскальное искусство, Тепсей, М. Н. Пшеницына, склеп, курганы, документирование, тесинский этап тагарской культуры.

Аннотация: В статье описаны исследования Маргариты Николаевны Пшеницыной в Тепсейском археологическом микрорайоне в Южной Сибири. Под ее руководством проходили раскопки на тесинских грунтовом могильнике Тепсей VII и кургане-склепе Тепсей XVI, разновременном памятнике Тепсей III и др. В ходе работ на кургане-склепе Тепсей XVI на семи плитах были зафиксированы наскальные рисунки. В настоящее время их целенаправленным изучением занимаются кемеровские археологи. Всего выявлено 16 плит с рисунками (восемь из них ранее не были известны). В статье дано описание петроглифов, для некоторых изображений предложено уточнение возможных датировок.

SOVETOVA O. S., SHISHKINA O. O. M.N. PSHENITSYNA’S WORKS AT TEPSEI: SCIENTIFIC HERITAGE AND MODERNITY

Keywords: petroglyphs, rock art, Tepsei, M. N. Pshenitsyna, barrows, recording, Tes’ stage of the Tagar culture.

Annotation: The paper describes M. N. Pshenitsyna’s works in the Tepsei archaeological microregion of South Siberia. She led excavations at the flat cemetery Tepsei VII and barrow-vault Tepsei XVI (both dated to the Tes’ stage), at the site of Tepsei III that yielded materials dating from different periods, etc. In the course of works at Tepsei XVI rock drawings were found on seven slabs. Now they are being studied by Kemerovo archaeologists. Altogether 16 slabs with drawings have been revealed. The paper provides a description of the petroglyphs and discusses the question of their dating.

ГРУШИН С. П., СТЕПАНОВА Е. В., ФРИБУС А. В. ПАЗЫРЫКСКИЙ ГОЛОВНОЙ УБОР ИЗ МОГИЛЬНИКА УСТЬ-ТЁПЛАЯ (СЕВЕРНЫЙ АЛТАЙ)

Ключевые слова: Алтай, ранний железный век, пазырыкская культура, звериный стиль, реконструкция, головной убор.

Аннотация: В статье дана характеристика пазырыкского комплекса из кург. 22 м-ка Усть-Тёплая, а также предпринята попытка реконструкции головного убора из этого погребения. Захоронение мужчины 25–30 лет было совершено по классическому пазырыкскому обряду в сопровождении коня. Погребальный инвентарь представлен типичным набором предметов: керамическая посуда, гривна, вотивный бронзовый кинжал, железный нож. Также были обнаружены элементы декора головного убора: деревянная фигурка копытного и восемь бронзовых бляшек в виде орлов, покрытых золотой фольгой. Многочисленные аналогии и полностью сохранившиеся образцы (Ак-Алаха-1, кург. 1; Верх-Кальджин-2, кург. 3; Олон-Курин-Гол-10, кург. 1) позволяют реконструировать этот головной убор. По-видимому, он имел войлочное навершие без деревянной детали и два ряда бляшек в виде орлов в лобной части; боковая бляха с приставной головкой могла помещаться на нем или располагаться рядом. Находка такого головного убора на северо-западном форпосте пазырыкской культуры представляет несомненный интерес для понимания территориальной, социальной и этнической структуры пазырыкского общества.

GRUSHIN S. P., STEPANOVA E. V., FRIBUS A. V. THE PAZYRYK HEADGEAR FROM UST-TEPLAYA BURIAL GROUND (NORTHERN ALTAI)

Keywords: Altai, Early Iron Age, Pazyryk culture, animal style, reconstruction, headgear.

Annotation: The paper provides a description of the Pazyryk complex from burial mound No. 22 of the Ust-Teplaya burial ground, and an attempt is made to reconstruct the headdress from this burial. The burial of a 25–30-year-old man was arranged according to the classical Pazyryk rite, accompanied by a horse; the grave goods are represented by a typical set of items: ceramic dishes, a torc, a votive bronze dagger, and an iron knife. Decor elements of the headgear were also found: a wooden figurine of an ungulate and 8 bronze plaques in the form of eagles covered with gold foil. Numerous analogies and fully preserved samples (Ak-Alakha-1, barrow 1, Verkh-Kaldzhin-2, barrow 3, and Olon-Kurin-Gol-10, barrow 1) allow to reconstruct this headgear. Apparently, it had a felt pommel without a wooden detail and two rows of plaques in the form of eagles in the frontal part; a side plate with an attached head could fit on it or be located nearby. The discovery of this headgear at the northwestern outpost of the Pazyryk culture is of undoubted interest for understanding the territorial, social and ethnic structure of the Pazyryk society.

СТЕПАНОВА Е. В., БРАУН С., КАМПЕР Т. Э., БУСОВА В. С. КОЖАНЫЕ И МЕХОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ ИЗ КУРГАНОВ ПАЗЫРЫКСКОЙ КУЛЬТУРЫ АЛТАЯ: СЫРЬЕ И ТЕХНОЛОГИИ ЕГО ОБРАБОТКИ

Ключевые слова: протеомный анализ, ZooMS, дубление, ранний железный век, Алтай, скифское время, пазырыкская культура, археологическая кожа, археологический мех, сырье.

Аннотация: В статье рассмотрены источники сырья и особенности его обработки для кожаных и меховых изделий из «царских» курганов пазырыкской культуры Алтая конца VI — III в. до н. э. В исследовании использованы материалы из курганов Шибе; Пазырык, кург. 1 (раскопки М. П. Грязнова 1927, 1929 гг.); Пазырык, кург. 2 и 5, Башадар, кург. 2, Туэкта, кург. 1 (раскопки С. И. Руденко 1948–1950, 1954 гг.), хранящиеся в Государственном Эрмитаже (рис. 1, 2). Перспективным методом для определения источников кожевенного производства является протеомный анализ, позволяющий на основе последовательности белков-пептидов установить видовую принадлежность животных по мельчайшим фрагментам кожи или костей. Протеомные исследования показали, что для подавляющего большинства пазырыкских изделий из кожи и меха (основы изделия и отделки) использовали шкуры домашних животных (КРС, лошадей, овец и коз). Мех диких животных (пушных, копытных и хищников) использовался эпизодически. На этой же группе предметов методы экспериментальной археологии позволили определить различные технологии дубления, которые применялись в пазырыкской культуре. Полученные результаты (табл.) дают новую информацию о традициях кожевенного производства в конце VI — III в. до н. э. и позволяют оценить роль домашних и диких животных в хозяйстве кочевников скифского времени.

STEPANOVA E. V., BROWN S., KAMPER T. E., BUSOVA V. S. LEATHER AND FUR OBJECTS FROM THE PAZYRYK CULTURE BARROWS OF ALTAI: RAW MATERIALS AND PROCESSING TECHNOLOGIES

Keywords: proteomic analysis, ZooMS, tanning, Early Iron Age, Altai, Scythian time, Pazyryk culture, archaeological leather, archaeological fur, raw materials.

Annotation: The paper considers the sources of raw materials and processing technologies of the leather and fur objects from the Pazyryc culture “king’s” barrows of Altai (late VI–III cc. BC). The study is based on the materials from Shibe, Pazyryk, barrow 1 (M. P. Gryaznov’s excavations of 1927 and 1929), Pazyryk, barrows 2 and 5, Bashalar, barrow 2, Tuekta, barrow 1 (S. I. Rudenko’s excavations of 1948–1950 and 1954), stored in the State Hermitage Museum (Fig. 1, 2). A promising method for determining the sources of leather and fur is the proteomic analysis allowing species identification from peptide sequences that can be extracted from tiny pieces of skin or bones. The proteomic studies have shown that the overwhelming majority of Pazyryk leather and fur objects were made from domestic animals’ skin (cattle, horses, sheep, goats). Using the methods of experimental archaeology, it became possible to identify various tanning technologies employed by the Pazyryk culture craftsmen. The obtained results (table) provide new information about the traditions of leatherworking in the late VI–III cc. BC and shed a light on the role of domestic and wild animals in the economy of the Scythian time nomads.

КРАСНИЕНКО С. В. ТЕСИНСКИЙ ФЕНОМЕН: ОТ ЭТАПА К КУЛЬТУРЕ

Ключевые слова: археологическая культура, Минусинская котловина, тесинский этап, тесинская культура.

Аннотация: Статья посвящена обзору мнений о периоде истории ранних кочевников Южной Сибири, известном по археологическим данным и определяемом исследователями как тесинский этап тагарской культуры, или тесинская культура. К настоящему времени выявлен значительный массив данных, позволяющий отчетливо представить культурные особенности этого явления. Однако основной круг вопросов, не имеющих общего решения, концентрируется вокруг хронологических границ тесинского этапа/культуры. Различие точек зрения определяет позиции в полемике «тесинский этап или тесинская культура». Кроме того, к проблемам «практической археологии» примыкают проблемы «теоретической археологии». В данном случае речь идет о различных представлениях о понятии «археологическая культура».

KRASNIENKO S. V. TES’ PHENOMENON: FROM A STAGE TO A CULTURE

Keywords: archaeological culture, Minusinsk depression, Tes’ stage, Tes’ culture.

Annotation: The paper gives an overview of opinions about the period in the early history of nomads of South Siberia known as the Tes’ stage of the Tagar culture or as the Tes’ culture. Thanks to the availability of rich data, it is possible now to delineate the main characteristics of this phenomenon. Still, the questions concerning the chronological limits of the Tes’ stage/culture remain debatable. The choice between “Tes’ stage” and “Tes’ culture” depends on how one answers these questions. In addition to the problems of “practical archaeology” there are problems of “theoretical archaeology”, especially different views regarding the definition of “archaeological culture”.

ТРУБНИКОВА В. Б., ЛАЗАРЕТОВА Н. И. ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПОГРЕБАЛЬНОГО ОБРЯДА ТЕСИНСКИХ ГРУНТОВЫХ МОГИЛЬНИКОВ (ПО МАТЕРИАЛАМ КУРГАНА ХЫЗЫЛ САЛДА 9)

Ключевые слова: тесинская культура, грунтовый могильник, антропологические определения, гендерные особенности погребального обряда.

Аннотация: В 2022 г. в Алтайском р-не Республики Хакасия на территории средневекового поселения Хызыл Салда 9 исследован одиночный курган, оказавшийся грунтовым могильником тесинской культуры. Погребения были практически не граблены, в результате получена большая антропологическая коллекция, для которой сделаны половозрастные определения. Всего в 34 могилах были обнаружены останки 86 погребенных по обряду трупоположения и восемь — по обряду парциальных захоронений. Для 71 индивида in situ была установлена корреляция пола погребенного с положением рук и комплексом инвентаря. Для мужских погребений характерны руки, вытянутые вдоль тела, а в инвентаре зафиксированы железные пряжки на костях ступней (элементы обуви), а также костяные наконечники ремней и набор лука со стрелами. Для женских погребений характерны руки, сложенные на груди или на тазу, в инвентаре встречены бронзовые ажурные пряжки и фигурные пластины, костяные шпильки и бусины. Эти особенности погребального обряда и дифференциации инвентаря по половому признаку находят отражение в материалах улуг-хемской культуры Тувы и позволяют наметить новый подход к решению проблемы происхождения тесинской культуры.

TRUBNIKOVA V. B., LAZARETOVA N. I. GENDER SPECIFICITIES OF THE TES’ FUNERAL RITE AS EVIDENCED BY THE KHYZYL SALDA 9 BARROW

Keywords: Tes’ culture, burial ground, sex and age definitions, gender specificities, funeral rite.

Annotation: A solitary barrow excavated in 2022 within the area of the Khyzyl Salda 9 medieval settlement (Altai district of the Republic of Khakassia) proved to be a Tes’ culture cemetery. The burials were almost entirely unplundered and yielded a rich paleoanthropological collection. Altogether, 34 graves contained remains of 86 inhumations and 8 partial interments. For 71 buried persons occurring in situ it was possible to establish a correlation between their sex, on one hand, and the position of arms and composition of burial goods, on the other. Characteristic of men’s burials are arms stretched along the body, while the inventory includes iron buckles lying on the foot bones (elements of footwear), bone belt-ends, bows and arrows. Women were buried with their arms placed on the chest or pelvis, the accompanying inventory contains bronze openwork buckles and figured plaques, as well as bone hairpins and beads. The above-listed characteristics of the funeral rite and sexual differentiation of burial goods find analogies in the materials of the Ulug-Khem culture of Tuva, which allows to outline a new approach to the problem of the Tes’ culture origin.

КИЛУНОВСКАЯ М. Е., ЛЕУС П. М., СЕМЕНОВ ВЛ. А., СЕМЕНОВ А. В. КОМПЛЕКСНАЯ АРХЕОЛОГО-ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ В ЗОНЕ ЗАТОПЛЕНИЯ ВОДОХРАНИЛИЩА САЯНО-ШУШЕНСКОЙ ГЭС В РЕСПУБЛИКЕ ТЫВА: ОСНОВНЫЕ ИТОГИ, ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ

Ключевые слова: Тува, Саяно-Шушенская ГЭС, водохранилище, зона затопления, эпоха бронзы, скифское время, хунну, Средневековье, курганы, могильники, поселения, петроглифы.

Аннотация: С 2017 г. Тувинская археологическая экспедиция ИИМК РАН (далее — ТАЭ) при поддержке Русского географического общества проводит разведки для выявления новых объектов древней истории и культуры, мониторинг уже известных и раскопки археологических памятников, разрушаемых Саяно-Шушенским водохранилищем. Эти исследования являются продолжением деятельности ТАЭ в зоне водохранилища, начатой еще в 2005 г. Обнаруженные поселения, стоянки, городища, грунтовые и курганные могильники, ритуальные сооружения и петроглифы относятся к разным историческим периодам — от каменного века до Средневековья. Из наиболее значимых — могильники Ала-Тей 1 и 2, Терезин, Чирик-Даш, стоянки Каравей, Хая-Ужу, поселение Бай-Булун 5, городище Бажын-Алаак, многочисленные наскальные изображения в Саянском каньоне. Перед экспедицией стоят задачи получить представление о размерах разрушений и разработать стратегии спасения памятников; воссоздать историко-культурный ландшафт ключевого региона Тувы — района Верхнего Енисея. Одной из важнейших задач является также обработка архивных и музейных коллекций — результатов многолетних раскопок Саяно-Тувинской экспедиции. В статье впервые вводятся в научный оборот материалы некоторых не опубликованных ранее памятников.

KILUNOVSKAYA M. E., LEUS P. M., SEMENOV VL. A., SEMENOV A. V. COMPLEX ARCHAEOLOGICAL-GEOGRAPHICAL EXPEDITION IN THE INUNDATION ZONE OF THE SAYAN-SHUSHENSKOE HYDRAULIC POWER STATION IN THE REPUBLIC OF TUVA: MAIN RESULTS, PROBLEMS AND PROSPECTS

Keywords: Tuva, Sayan-Shushenskoe hydraulic power station, inundation zone, Bronze Period, Scythian time, Xiongnu, Middle Ages, barrows, cemeteries, settlements, petroglyphs.

Annotation: Since 2017 the Tuva expedition of IHMC RAS with the support of the Russian Geographical Society has carried out reconnaissance works aimed at the discovery of new objects of ancient history and culture, as well as monitoring and excavations of the earlier discovered sites that are being destroyed by the Sayan-Shushenskoe reservoir. These works continue the Tuva Expedition activity started in the inundation zone as early as 2005. The discovered settlements, camp sites, hillforts, flat and barrow cemeteries, ritual constructions, and petroglyphs date from different periods from the Stone Age through to the Middle Ages. The most important sites are the Ala-Tei 1 and 2, Terezin and ChirikDash cemeteries, Bai-Bulun 5 settlement, Karavei and Khaya-Jzhu camp sites, Bazhyn-Alaak hillfort, and numerous rock drawings in the Sayan canyon. The Expedition is faced with the tasks of assessing the scale of destructions suffered by archaeological sites and developing the strategies of their salvation in order to recreate the historical-cultural landscape of the Upper Yenisei region. In addition, one of the most important tasks is the study of the archive and museum collections that have accumulated as a result of many years of excavations carried out by the Sayan-Tuva Expedition. The paper presents some earlier unpublished materials.

САДЫКОВ Т. Р. КОНСКОЕ СНАРЯЖЕНИЕ В КОКЭЛЬСКОЙ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ

Ключевые слова: Тува, сюнну, сяньби, кокэльская культура, Туннуг, конское снаряжение, псалии, S-видные псалии со скобой.

Аннотация: В статье впервые специально исследовано конское снаряжение кокэльской культуры.

Кокэльских погребений с элементами конской узды немного, причем последние во всех случаях представлены специально изготовленными копиями. Псалии разделяются на отдельные типы (хотя типология на основе моделей и является до некоторой степени условной): тип 1 — костяные или роговые двудырчатые псалии, тип 2 — кольчатые (рис. 1, 2), тип 3 — плоские (рис. 1, 3), тип 4 — S-видные со скобой (рис. 1, 4). Конская узда кокэльской культуры разнообразна: часть вариантов наследует «сюннуской» традиции, другая часть получает наибольшее распространение уже позднее, в раннем Средневековье. Впервые выявлены в кокэльских погребениях S-видные псалии со скобой, подробно рассмотрен контекст их расположения и сопутствующие предметы конского оголовья. Эти данные должны учитываться при общих реконструкциях эволюции конской узды на евразийском пространстве в постсюннуское время.

SADYKOV T. R. HORSE HARNESS IN THE KOKEL ARCHAEOLOGICAL CULTURE

Keywords: Kokel culture, horse equipment, cheek-pieces, Tunnug, Xiongnu, Xianbei, S-shaped cheekpieces with a bracket.

Annotation: Horse harness of the Kokel archaeological culture has not previously become the aim of a special study. There are relatively few burials with documented parts of horse equipment (Table), it is not included in the “mandatory set” of grave goods ( about 4 % of all excavated burials), and in all cases it is represented by copies specially made for the burial, and not fully functional items. Nevertheless, the cheek-pieces are quite clearly divided into separate types, although the model-based typology is to some extent hypothetical and conditional. Type 1 — two-hole cheek-pieces made of bone (or horn), type 2 — ring shaped cheek-pieces (Fig. 1, 2), type 3 — flat cheek-pieces (Fig. 1, 3), type 4 — S-shaped cheek-pieces with a bracket (Fig. 1, 4). The horse harness in the Kokel culture turned out to be quite diverse: some of the variants of the cheek-pieces inherit the “Xiongnu” tradition, and some are most widespread later, in the early Middle Ages. For the first time, S-shaped cheek-pieces with a bracket were documented in the Kokel burials, the context of their location (Fig. 2) and related items of horse headband (Fig. 3) are considered in detail. These data should be taken into account in general reconstructions of the evolution of the horse harness in the Eurasian steppes in the post-Xiongnu time.

БУТАНАЕВ В. Я. КЫРГЫЗСКИЕ ИЗВАЯНИЯ И КАМНЕРЕЗНОЕ ИСКУССТВО РУНИЧЕСКОГО ПИСЬМА

Ключевые слова: енисейские кыргызы, древнетюркская руническая письменность, Хонгорай (Хакасия).

Аннотация: Статья посвящена средневековым каменным изваяниям долины Среднего Енисея и памятникам кыргызского рунического письма, хранящимся ныне в Минусинском и Хакасском краеведческих музеях. Автором предложена новая интерпретация уйбатского памятника и сделан вывод, что тот принадлежит кагану, известному по китайским источникам как Ажо.

BUTANAEV V. YA. KYRGYZ STATUES AND THE ART OF RUNE CARVING

Keywords: Yenisei Kyrgyz people, ancient Turks, runic system of writing, Khongorai (Khakassia).

Annotation: The paper is devoted to the medieval stone statues of the Yenisei basin and to the Kyrgyz runic writing monuments that are stored now in the Minusinsk and Khakas regional museums. The author offers a new interpretation of the Uibat monument and concludes that the laller belonged to the Kagan known in Chinese sources as Ajo.

НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ИИМК РАН
NEW STUDIES AND DEVELOPMENTS

ПЛАТОНОВА Н. И. СОПКА ШУМ-ГОРА У ПЕРЕДОЛЬСКОГО ПОГОСТА: ПРОБЛЕМЫ ИНТЕРПРЕТАЦИИ

Ключевые слова: Новгородская земля, сопки, Шум-гора, Передольский погост, укрепления типа motte.

Аннотация: Большая Передольская сопка (Шум-гора) была исследована в 2002–2006 гг. с помощью неразрушающих методов (геолокации, сейсмотомографии, высокоточной сейсморазведки, электроразведки и магниторазведки). На этой основе были определены характеристики насыпи, включая присутствие мощных каменных конструкций в нижнем ярусе и наличие зоны, заполненной разуплотненной фракцией, в центре кургана, на высоте 5 м от основания. Последнее интерпретировалось как результат просачивания и проседания грунта в полость, находившуюся на этом уровне. Было высказано предположение о наличии там погребальной камеры. В 2013 г. В. Я. Конецкий и С. В. Трояновский сформулировали гипотезу, по которой Шум-гора представляет собой не курган, а остатки motte — насыпного холма с башней-донжоном наверху. В статье приведены аргументы против этой точки зрения.

PLATONOVA N. I. SHUM-GORA MOUND AT THE PEREDOLSKY CHURCHYARD: PROBLEMS OF INTERPRETATION

Keywords: Novgorod land, mounds, Shum-gora, Peredolsky churchyard, motte-type fortifications.

Annotation: In 2002–2006 the Big Peredolsky Mound (Shum-gora) was studied with the use of non-intrusive methods (georadar survey, seismotomography, high-accuracy seismic survey, electric prospecting and magnetometry). The obtained data allowed to reveal powerful stone constructions in the lower tier of the mound and the presence of a zone filled with loosen material in the center of the kurgan at a height of 5 m from the basis. The latter was considered a result of percolation and earth subsidence into a cavity that existed on this level. It was suggested that there was a burial chamber there. In 2013 V. Ya. Konetsky and S. V. Troyanovsky put forward a hypothesis that Shum-gora represented not a kurgan but remains of a motte — artificial knoll with a donjon on its top. The paper provides arguments against this point of view.

ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ
FROM THE HISTORY OF SCIENCE

ГУК Д. Ю., МАНДРИК М. В. АРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ, ОТДЕЛ ДРЕВНОСТЕЙ ЭРМИТАЖА И ЭЛЛИНО-СКИФСКАЯ ВЫСТАВКА В ДОКУМЕНТАХ ИЗ АРХИВОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЭРМИТАЖА И ИНСТИТУТА ИСТОРИИ МАТЕРИАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ РАН

Ключевые слова: Археологический музей, Эрмитаж, ГАИМК, Отдел древностей, Г. И. Боровка, О. Ф. Вальдгауэр, А. П. Манцевич, эллино-скифская выставка, музеография, музейное дело.

Аннотация: Публикации по отечественному музейному делу первой трети XX в. содержат разрозненные упоминания о проекте создания Археологического музея. Работы по этой теме ограничиваются изучением отдельных сопутствующих событий. Выводы, что c 1917 г. никто не смог продвинуться в части практической реализации и кроме идей для обсуждения ничего не было предложено, во многом спорны. По объективным обстоятельствам создание абсолютно нового музея не было целесообразным, о чем свидетельствуют выявленные источники из архивов Государственного Эрмитажа и ИИМК РАН. Очевидец и непосредственный участник событий тех лет А. П. Манцевич подготовила два эссе для сборника «Теория и практика музейного дела в Эрмитаже», которые не были опубликованы. Изложенные ею факты наглядно демонстрируют вклад, который внесли в разработку методов экспонирования археологических коллекций ведущие археологи и специалисты, совмещавшие работу в этих двух учреждениях. Документы представляют интерес для музееведов и специалистов, интересующихся историей научных отделов Государственного Эрмитажа и экспонирования археологических коллекций.

HOOKK D. YU., MANDRIK M. V. ARCHAEOLOGICAL MUSEUM, ANTIQUARIAN DEPARTMENT OF THE HERMITAGE AND THE HELLENIC-SCYTHIAN EXHIBITION IN THE DOCUMENTS FROM THE ARCHIVES OF THE STATE HERMITAGE AND INSTITUTE FOR THE HISTORY OF MATERIAL CULTURE RAS

Keywords: Archaeological Museum, Hermitage, State Academy of the History of Material Culture, Antiquarian Department, G. I. Borovka, O. F. Waldgauer, A. P. Mantsevich, Hellenic Scythian Exhibition, museology.

Annotation: Publications devoted to Russian museology of the first third of the XX c. contain isolated mentions of a project aimed at the creation of the Archaeological Museum. The conclusions that after 1917 nobody was able to make progress in the implementation of this idea, and no concrete measures were proposed, are debatable in many respects. Due to objective circumstances the creation of an absolutely new museum was inappropriate, as is evidenced by the documents uncovered in the archives of the State Hermitage and IHMC RAS. A. P. Mantsevich, an eyewitness and direct participant of the events of that time, prepared two essays for the volume entitled “Theory and Practice of Museum Work in the Hermitage”, which (essays) remained unpublished. The facts she presents amply demonstrate the contribution the leading archaeologists and other professionals made to the development of methods of displaying archaeological objects. The documents are of interest for museologists and other specialists interested in the history of the State Hermitage departments.

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

LIST OF ABBREVIATIONS